图片报：奥利塞在上轮赛后接受小型眼部手术，连续两天缺席训练（图片报：奥利塞赛后接受眼部小手术，已连续两天缺席训练）

要怎么用这条资讯？需要翻译、改写标题，还是扩写成简讯/社媒文案？先给你一个英译和几种改写供选：

• 英文翻译: Bild: Olise underwent minor eye surgery after the last match and has missed training for two consecutive days.



• 标题改写1：图片报：奥利塞赛后做了小型眼部手术，已连缺两天训练
• 标题改写2：德媒：奥利塞赛后接受眼部小手术，连续两天未参加合练

简讯（中性口吻，50字左右）： 据《图片报》报道，拜仁边锋迈克尔·奥利塞在上轮比赛后接受了小型眼部手术，随后连续两天缺席球队训练。报道未透露复出时间，俱乐部尚无进一步说明。

需要我：1) 出英/中双语稿，2) 做社媒推文稿（带话题/表情），3) 补充球员与赛程背景？